Imaging Edge
Download on the App Store
GET IT ON Google Play
Supporto
Istruzioni per l'uso, Dispositivi supportati e così via

Per professionisti che devono garantire la consegna immediata in loco. Questa app consente di trasferire velocemente le immagini sempre e ovunque, senza la necessità di aprire il PC/Mac.

Trasferimento file FTP in background*2

tag/didascalia

Consegna al server tramite trasferimento FTP

Funzioni principali

1. Trasferimento di foto sullo smartphone attraverso la cooperazione con la funzione della fotocamera che consente di non perdere la concentrazione durante la ripresa

Utilizzando la funzione Trasferimento FTP in background*2, è possibile trasferire tutte le foto o foto selezionate ad uno smartphone o ad un tablet durante la ripresa.

2. Funzione di aggiunta rapida di tag che supporta l'applicazione di didascalie (IPTC metadata*3) ai fermi immagine

Input vocale*4

Creazione automatica di didascalie ad alta velocità grazie al riconoscimento vocale.
I risultati dell'input vocale vengono memorizzati e utilizzati per ottimizzare il riconoscimento vocale*5.

Glossario delle didascalie

Crea e sincronizza glossario delle didascalie

Se si aggiungono parole ai glossari delle didascalie in anticipo, è possibile velocizzare la creazione di didascalie. È possibile creare un glossario delle didascalie in un PC/Mac, nonché nell'applicazione. È possibile aggiungere in anticipo numerose parole ai glossari delle didascalie nel PC/Mac in modo semplice, grazie allo schermo di grandi dimensioni. Nel sito in cui vengono effettuate le riprese, è possibile utilizzare i glossari sincronizzati in Transfer & Tagging add-on.

Crea glossario delle didascalie

Funzione di scelta rapida

Richiamando le parole preregistrate nel Glossario delle Didascalie con una scelta rapida, è possibile immettere velocemente le parole spesso soggette a errori ortografici.

Fermi immagine / Promemoria vocale

Conversione di un promemoria vocale in testo

Didascalia

Conversione automatica di un promemoria vocale in testo*6

Questa funzione importa il promemoria vocale aggiunto dalla fotocamera insieme ad un fermo immagine, lo converte automaticamente in testo e lo aggiunge come didascalia. Utilizzata insieme alla funzione di caricamento automatico su FTP, che avvia il caricamento su FTP delle immagini in sequenza mentre a queste vengono aggiunte didascalie, è possibile inviare immagini senza utilizzare manualmente l'applicazione.

3. Varie funzioni, tra cui preimpostazioni, che garantiscono una consegna più veloce e affidabile

È possibile registrare fino a 50 preimpostazioni di metadati IPTC. Grazie alla possibilità di richiamare immediatamente i metadati IPTC corretti in base al soggetto, è possibile creare tag/didascalie affidabili e ad alta velocità.
È inoltre possibile utilizzare le preimpostazioni di caricamento su FTP create con Transfer & Tagging add-on nelle impostazioni del server FTP della fotocamera. *7
Inoltre, è possibile ridimensionare, comprimere e tagliare foto in base all'utilizzo quando si trasferiscono immagini tramite FTP.

Download on the App Store
GET IT ON Google Play
Supporto
Istruzioni per l'uso, Dispositivi supportati e così via
  • *1 Applicazione mobile aggiuntiva di Imaging Edge Mobile.
  • *2 Per utilizzare questa funzione, è necessario eseguire l'aggiornamento del software della fotocamera. Per visualizzare i modelli supportati, fare clic qui.
  • *3 I metadati IPTC sono costituiti da attributi di metadati di immagini dbeitali standard, formulati da IPTC (International Press Telecommunications Council).
  • *4 L'input vocale dell'applicazione utilizza il servizio fornito da Google. Se il servizio non è disponibile, non è possibile utilizzare l'input vocale. Utilizzare l'input da tastiera.
  • *5 Se si immettono didascalie in inglese o in giapponese, la velocità del riconoscimento vocale risulta migliore.
  • *6 Se i servizi di Google non sono disponibili, non è possibile utilizzare la funzione. Non è possibile convertire in testo promemoria vocali di durata superiore a 50 secondi. Per le fotocamere supportate, vedere qui.
  • *7 Per le fotocamere supportate, vedere qui.
Italia (Italiano)

Copyright 2023 Sony Corporation

Errore
Si è verificato un errore imprevisto.
OK
Errore
Impossibile completare l'elaborazione.
Attendere e riprovare.
OK
Manutenzione
Manutenzione in corso. Al momento non è possibile effettuare l'accesso.
Riprovare più tardi.
OK
Numero massimo di progetti
Il progetto è un'unità che consente di gestire le immagini trasferite dalla fotocamera. È possibile creare/eliminare progetti entro il numero massimo consentito.
OK
Numero di consegne della raccolta
Numero di volte in cui è possibile consegnare una raccolta storie. È possibile modificare le raccolte storie dopo la consegna.
OK
Numero massimo di immagini di una raccolta foto
Numero massimo di immagini che è possibile visualizzare in una raccolta storie.
OK
Num. di raccolte in tempo reale create
Numero di volte in cui è possibile condividere la raccolta in tempo reale. La raccolta in tempo reale è una funzione che consente di distribuire la raccolta di foto in tempo reale.
OK
Sony account
È necessario un Sony account per abbonarsi a un piano a pagamento. Eseguire l'accesso nella schermata successiva. Se non si dispone di un Sony account, creane uno.
Impossibile abbonarsi
Si dispone già di un abbonamento allo stesso piano.
OK
Piano cambiato
Processo completato correttamente.
OK
Annulla
Modifica il piano
Reindirizzamento a un sito Web esterno
Sta per essere eseguito il reindirizzamento a un sito Web gestito da cleverbridge, Inc., un rivenditore autorizzato di Sony. Continuare?
Annulla
CONTINUA
La conferma è importante per iniziare a utilizzare l'account Sony
Non è possibile trasferire le date di scadenza delle licenze esistenti a nuovi account Sony. Pertanto, si consiglia di continuare a utilizzare le licenze esistenti con l'account Sony Creative Software fino alla loro scadenza, quindi creare nuovi contratti con l'account Sony.
Annulla
CONTINUA