Download on the App Store
GET IT ON Google Play
Verwendung, Unterstützte Geräte usw.

Für Fachleute, die sofort vor Ort liefern – bieten Sie schnelle Lieferungen jederzeit und überall, ohne Ihren PC/Mac öffnen zu müssen.

FTP-Übertragung im Hintergrund *2

Tag/Beschriftung

Lieferung an den Server per FTP-Übertragung

Hauptfunktionen

1. Fokus auf Aufnahmen - Übertragung von Standbildern auf Ihr Smartphone, das der Kamerafunktion zugeordnet ist

Mit der Funktion FTP-Übertragung im Hintergrund*2 können Sie alle/ausgewählte Standbilder während der Aufnahme auf ein Smartphone oder Tablet übertragen.

2. Funktion zum schnellen Taggen, die die Beschriftung (IPTC-Metadaten*3) von Standbildern unterstützt

Spracheingabe*4

Freihändige Beschriftung in Hochgeschwindigkeit mit Spracherkennung möglich.
Die Ergebnisse der Spracheingabe werden gelernt und zur Verbesserung der Spracherkennung*5 verwendet.

Beschriftungsglossar

Beschriftungsglossar erstellen und synchronisieren

Das Hinzufügen von Wörtern für Beschriftungen zu Beschriftungsglossaren im Voraus ermöglicht eine schnellere Beschriftung. Ein Beschriftungsglossar kann auf einem PC/Mac sowie in der Anwendung erstellt werden. Sie können eine große Anzahl an Wörtern zu Beschriftungsglossaren auf Ihrem PC/Mac über den großen Bildschirm im Voraus hinzufügen. Sie können am Aufnahmeort synchronisierte Glossare im Transfer & Tagging add-on verwenden.

Beschriftungsglossar erstellen

Tastenkombinationsfunktion

Durch den Aufruf der vorregistrierten Wörter im Beschriftungsglossar mit einer Tastenkombination können leicht falsch geschriebene Wörter schnell eingegeben werden.

Standbilder / Sprachnotizen

Konvertierung von Sprachnotizen in Text

Beschriftung

Automatische Konvertierung von Sprachnotizen in Text*6

Diese Funktion importiert eine über die Kamera hinzufügte Sprachnotiz zusammen mit einem Standbild und konvertiert die Sprachnotiz automatisch in Text und hängt sie als Beschriftung an. Mit der Funktion für den automatischen FTP-Upload, über die der FTP-Upload von Bildern nacheinander gestartet wird, während sie mit Beschriftungen versehen werden, können Sie Bilder übermitteln, ohne dass dafür die Anwendung manuell ausgeführt werden muss.

3. Verschiedene Funktionen, darunter Voreinstellungen, die eine schnellere und zuverlässigere Lieferung ermöglichen

Bis zu 50 IPTC-Metadaten-Voreinstellungen können registriert werden. Da die entsprechenden IPTC-Metadaten je nach Thema sofort abgerufen werden können, ist eine schnelle und zuverlässige Markierung/Beschriftung möglich.
Sie können auch FTP-Upload-Voreinstellungen, die unter Verwendung des Transfer & Tagging add-on in den FTP-Server-Einstellungen der Kamera erstellt wurden, registrieren. *7
Darüber hinaus können Sie die Größe, Komprimierung und das Zuschneiden von Standbildern entsprechend Ihrer Verwendung ändern, wenn Sie Ihre Bilder über FTP bereitstellen.

Download on the App Store
GET IT ON Google Play
Verwendung, Unterstützte Geräte usw.
  • *1 Diese Anwendung ist eine mobile Add-on-Anwendung für Imaging Edge Mobile.
  • *2 Um diese Funktion nutzen zu können, ist es notwendig, die Kamerasoftware zu aktualisieren. Unterstützte Modelle finden Sie hier.
  • *3 IPTC-Metadaten bestehen aus digitalen Bild-Metadatenattributen, die vom IPTC (International Press Telecommunications Council) standardisiert wurden.
  • *4 Die Spracheingabe der Anwendung nutzt den von Google bereitgestellten Dienst. Wenn der Dienst nicht verfügbar ist, können Sie die Spracheingabe nicht verwenden. Bitte verwenden Sie die Tastatureingabe.
  • *5 Die Verbesserung der Spracherkennungsrate wird bei der Eingabe von englischen oder japanischen Beschriftungen angewendet.
  • *6 Wenn Google-Dienste nicht verfügbar sind, können Sie diese Funktion nicht verwenden. Sprachnotizen, die länger als 50 Sekunden sind, können nicht in Text umgewandelt werden. Informationen zu unterstützten Kameras finden Sie hier.
  • *7 Informationen zu unterstützten Kameras finden Sie hier.
Fehler
Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.
OK
Fehler
Die Verarbeitung konnte nicht normal abgeschlossen werden.
Bitte warten Sie und versuchen Sie es erneut.
OK
Wartung
Derzeit werden Wartungsarbeiten durchgeführt - eine Signierung ist derzeit nicht möglich.
Bitte versuchen Sie es nach einiger Zeit noch einmal.
OK
Maximale Anzahl von Projekten
Projekt ist eine Einheit, um über die Kamera übertragene Bilder zu verwalten. Sie können Projekte innerhalb der maximalen Anzahl erstellen/löschen.
OK
Anzahl der Galeriebereitstellungen
Gibt an, wie oft die Story-Galerie bereitgestellt werden soll. Sie können die Story-Galerien nach der Bereitstellung bearbeiten.
OK
Maximale Anzahl von Bildern in einer Fotogalerie
Die maximale Anzahl an Bildern, die in einer Story-Galerie angezeigt werden können.
OK
Anz. Live-Galerie-Erstellungen
Die Anzahl, wie oft Sie Ihre Live-Galerie teilen können. Eine Live-Galerie ist eine Funktion, mit der Sie Ihre Fotogalerie in Echtzeit teilen können.
OK
Sony Account
Sie benötigen einen Sony Account, um einen kostenpflichtigen Plan zu abonnieren. Bitte melden Sie sich im nächsten Bildschirm an. Erstellen Sie einen Sony Account, falls Sie noch keinen besitzen.
Abonnieren nicht möglich
Sie haben bereits denselben Plan abonniert.
OK
Plan wurde geändert
Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.
OK
An externe Website umleiten
Sie werden gleich an eine Website umgeleitet, die von cleverbridge, Inc., einem autorisierten Sony-Vertriebspartner, betrieben wird. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?
Bestätigung für den Beginn der Nutzung Ihres Sony-Kontos
Das Ablaufdatum bestehender Lizenzen kann nicht auf neue Sony-Konten übertragen werden. Deshalb sollten Sie Ihre bestehenden Lizenzen bis zu deren Ablauf weiterhin mit Ihrem Sony Creative Software-Konto nutzen und anschließend neue Verträge mit Ihrem Sony-Konto abschließen.